Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu (MK 15.02.2005. noteikumi Nr.125)

spēkā esošs no 2005.02.19

Publicēts:Vēstnesis 28 2005.02.18.
(ZIŅOTĀJS 9 2005.05.12.)

LATVIJAS REPUBLIKAS MINISTRU KABINETS 

2005.02.15.

Noteikumi nr. 125

Rīgā

Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu

Grozījumi: MK 10.07.2007. not. nr.478 (L.V., 13.jūl., nr.113)

(prot. Nr.9  12.§)

Izdoti saskaņā ar likuma
"Par reglamentētajām profesijām un
profesionālās kvalifikācijas atzīšanu" 36.panta
6.punktu un 54.panta pirmo daļu

1. Noteikumi  nosaka:

1.1. ārvalstīs iegūtus zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošus dokumentus (turpmāk – zobārsta kvalifikācijas dokumenti) un izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošus dokumentus zobārstniecības apakšspecialitātēs (turpmāk – zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti), kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu;

1.2. papildus nepieciešamās profesionālās pieredzes ilgumu un veidu, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja saskaņā ar ārvalstīs iegūtajiem zobārsta kvalifikācijas un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem zobārsts ieguvis likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu" noteiktajām prasībām atbilstošu izglītību (attiecībā uz struktūru, saturu un specializāciju), bet attiecīgo dokumentu apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta specialitātē un zobārstniecības apakš­specialitātēs.

2. Šo noteikumu 1. un 2.pielikumā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šādu profesionālo nosaukumu:

2.1. Austrijas Republikā – Zahnarzt;

2.2. Beļģijas Karalistē – Licencié en science dentaire/licentiaat in de tandheelkunde;

2.3. Čehijas Republikā – Zubní lékař;

2.4. Dānijas Karalistē – Tandlęge;

2.5. Francijas Republikā – Chirurgien–dentiste;

2.6. Grieķijas Republikā – Oδοντίατρος ή χειρούργος οδοντίατρος;

2.7. Igaunijas Republikā – Hambaarst;

2.8. Īrijas Republikā – Dentist, dental practitioner or dental surgeon;

2.9. Islandes Republikā – Tannlæknir;

2.10. Itālijas Republikā – Odontoiatra;

2.11. Kipras Republikā – Οδοντίατρος;

2.12. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajā Karalistē – Dentist, dental practitioner or dental surgeon;

2.13. Lietuvas Republikā – Gydytojas odontologas;

2.14. Lihtenšteinas Firstistē – Zahnarzt;

2.15. Luksemburgas Lielhercogistē – médecin–dentiste;

2.16. Maltas Republikā – Kirurgu Dentali;

2.17. Nīderlandes Karalistē – Tandarts;

2.18. Norvēģijas Karalistē – Tannlege;

2.19. Polijas Republikā – Lekarz dentysta;

2.20. Portugāles Republikā – Médico dentista;

2.21. Slovākijas Republikā – Zubný lekár;

2.22. Slovēnijas Republikā – Doktor dentalne medicine/Doktorica dentalne medicine;

2.23. Somijas Republikā – Hammaslääkäri–tandläkare;

2.24. Spānijas Karalistē – Licenciado en Odontologķa;

2.25. Šveices Konfederācijā – Médecin–dentiste, Zahnarzt, medico–den­tista;

2.26. Ungārijas Republikā – Fogorvos;

2.27. Vācijas Federatīvajā Republikā – Zahnarzt;

2.28. Zviedrijas Karalistē – Tandläkare;

2.29. Bulgārijas Republikā – Лекар по дентална медицина;

2.30. Rumānijas Republikā – medic dentist.

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar MK 10.07.2007. noteikumiem nr.478)

3. Zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas nosaukumu atļauts pievienot aiz šo noteikumu 2.punktā minētā zobārsta profesionālā nosaukuma.

4. Piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, atzīst šo noteikumu 1. un 2.pielikumā minētos zobārsta kvalifikācijas dokumentus un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentus, ja attiecīgie dokumenti:

4.1. Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Saeimā apstiprinātiem starptautiskiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs;

4.2. ir atzīti Eiropas Savienībā, to apliecinātā izglītība atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta specialitātē un zobārstniecības apakšspecialitātēs;

4.3. ir izsniegti:

4.3.1. Austrijas Republikā – kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.2. Beļģijas Karalistē – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.3. Čehijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.4. Dānijas Karalistē – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.5. Francijas Republikā – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.6. Grieķijas Republikā – kopš 1981.gada 1.janvāra;

4.3.7. Igaunijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.8. Īrijas Republikā – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.9. Itālijas Republikā – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.10. Kipras Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.11. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajā Karalistē – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.12. Lietuvas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.13. Luksemburgas Lielhercogistē – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.14. Maltas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.15. Nīderlandes Karalistē – kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.16. Norvēģijas Karalistē – kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.17. Polijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.18. Portugāles Republikā – kopš 1986.gada 1.janvāra;

4.3.19. Slovākijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.20. Slovēnijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.21. Somijas Republikā – kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.22. Spānijas Karalistē – kopš 1986.gada 1.janvāra;

4.3.23. Šveices Konfederācijā – kopš 2002.gada 1.jūnija;

4.3.24. Ungārijas Republikā – kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.25. Vācijas Federatīvajā Republikā – kopš 1980.gada 21.decembra, izņemot Vācijas Demokrātiskajā Republikā izsniegtus zobārsta kvalifikācijas dokumentus, kas neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām;

4.3.26. Zviedrijas Karalistē – kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.27. Bulgārijas Republikā – kopš 2007.gada 1.janvāra;

4.3.28. Rumānijas Republikā – kopš 2007.gada 1.janvāra.

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar MK 10.07.2007. noteikumiem nr.478)

5. Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Saeimā apstiprinātiem starptautiskiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, pēc šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai un kuru apliecinātā izglītība atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs, bet nav noteikti šo noteikumu 1. un 2.pielikumā, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots mītnes valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir ieguvusi nepieciešamo izglītību, lai veiktu profesionālo darbību ar atbilstošu profesionālo nosaukumu. Šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 4.punktā minētajiem dokumentiem.

6. Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Saeimā apstiprinātiem starptautiskiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un zobārsta apakšspecialitātē, ir atzīti Eiropas Savienībā, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja to apliecinātā izglītība atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs.

7. Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma attiecīgajā valstī izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots šīs valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

8. Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtajiem zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem šo noteikumu 2.pielikumā minētajās apakšspecialitātēs, kas Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Saeimā apstiprinātiem starptautiskiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, apliecina personas tiesības veikt profesionālo darbību zobārsta apakšspecialitātē un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārstniecības apakšspecialitātēs, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots mītnes valsts kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir divas reizes ilgāka profesionālā pieredze zobārsta apakšspecialitātē attiecīgajā valstī kā trūkstošais izglītības ilgums zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas iegūšanai, salīdzinot ar Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

9. Vācijas Demokrātiskās Republikas teritorijā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja:

9.1. tie apliecina, ka izglītības iegūšana ir uzsākta pirms 1990.gada 3.oktobra;

9.2. tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetento institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir atzīti visā Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šo noteikumu 4.punktā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti, un kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona, kurai tie ir izsniegti, ir veikusi zobārsta profesionālo darbību un tai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

10. Vācijas Demokrātiskās Republikas teritorijā izsniegtajiem zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta apakšspecialitātē un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārstniecības apakšspecialitātēs, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja:

10.1. tie apliecina, ka izglītība ir uzsākta pirms 1990.gada 3.oktobra;

10.2. tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka šādi zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti ir atzīti visā Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šo noteikumu 4.punktā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti, un tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir divas reizes ilgāka profesionālā pieredze zobārsta profesijā attiecīgajā valstī nekā trūkstošais izglītības ilgums zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas iegūšanai, salīdzinot ar Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

11. Zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas izsniegti personai, kuras mītnes valsts ir Lihtenšteinas Firstiste, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Lihtenšteinas Firstistes kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai ir bijusi praktiskā apmācība, kas nepieciešama profesionālās darbības veikšanai zobārsta profesijā Lihtenšteinas Firstistē.

12. Speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu piemēro zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, ja attiecīgās izglītības iegūšana ir uzsākta vai dokumenti ir iegūti:

12.1. līdz 1991.gada 20.augustam Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā un tiem ir pievienots Igaunijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme kā Igaunijas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

12.2. līdz 1990.gada 11.martam Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā un tiem ir pievienots Lietuvas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme kā Lietuvas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

12.3. līdz 1991.gada 25.jūnijam Dienvidslāvijas Sociālistiskajā Federatīvajā Republikā un tiem ir pievienots Slovēnijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme kā Slovēnijas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

13. Līdz 2004.gada 1.maijam Čehijā un Slovākijā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots:

13.1. attiecīgās valsts kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas un tā ir šīs personas pamatnodarbošanās;

13.2. šo noteikumu 13.1.apakšpunktā minētajos gadījumos dokuments par trīs gadu darba pieredzi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots attiecīgās valsts kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minēto studiju programmu attiecīgo valstu kompetentas institūcijas ir atzinušas par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

14. Līdz 1980.gada 28.janvārim Itālijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai Itālijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru iegūšanai izglītības iegūšana ir uzsākta ne vēlāk kā 18 mēnešus pēc 1980.gada 28.janvāra, kas dod tiesības lietot atbilstošu profesionālo nosaukumu un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots:

14.1. Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

14.2. šo noteikumu 14.1.apakšpunktā minētajos gadījumos dokuments par trīs gadu darba pieredzi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

15. No 1980.gada 28.janvāra līdz 1984.gada 31.decembrim Itālijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru iegūšanai izglītība ir uzsākta šajā laikposmā un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu piemēro, ja tiem ir pievienots:

15.1. Itālijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona, kurai ir izsniegti šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti, ir nokārtojusi profesionālo zināšanu pārbaudi un tās zināšanas ir atzītas par līdzvērtīgām zināšanām, par kurām Itālijas Republikā piešķir šo noteikumu 1.pielikumā minētos zobārsta kvalifikācijas dokumentus;

15.2. Itālijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Itālijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Itālijas Republikā;

15.3. šo noteikumu 15.1.apakšpunktā minētais dokuments par profesio­nālo zināšanu pārbaudi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai. 

16. Līdz 1991.gada 1.janvārim Spānijas Karalistē izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Spānijas Karalistes kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, un šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Spānijas Karalistē izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Spānijas Karalistē. Ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi, tiem pievieno Spānijas Karalistes kompetentās institūcijas izsniegtu dokumentu, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

17. Līdz 1991.gada 1.janvārim Austrijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un kuru iegūšanai izglītības iegūšana ir uzsākta līdz 1994.gada 1.janvārim, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Austrijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Austrijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Austrijas Republikā vai ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots Austrijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

18. Pirms šo noteikumu 4.3.28.apakšpunktā minētā datuma Rumānijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuri dod tiesības lietot atbilstošus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un kuru apliecinātā izglītība neatbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu:

18.1. ja dokumentiem pievienots šīs valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona vismaz trīs gadus bez pārtraukuma pēdējo piecu gadu laikā pirms sertifikāta izsniegšanas datuma faktiski un likumīgi strādājusi zobārsta profesijā, turklāt tā bijusi personas pamatnodarbošanās, un ka attiecīgajai personai ir tiesības veikt minētās darbības atbilstoši tādiem pašiem nosacījumiem kā personām, kam ir šo noteikumu pielikumos minētie diplomi;

18.2. šo noteikumu 18.1.apakšpunktā minētajos gadījumos dokuments par trīs gadu darba pieredzi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par vismaz trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem  pievienots attiecīgās valsts kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minēto studiju programmu attiecīgo valstu kompetentas institūcijas ir atzinušas par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

(MK 10.07.2007. noteikumu nr.478 redakcijā)

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar MK 10.07.2007. noteikumiem nr.478)

Noteikumos ir iekļautas tiesību normas, kas izriet no:

1)  Padomes 1978.gada 25.jūlija Direktīvas 78/686/EEK par zobārstu diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu, tostarp par pasākumiem, kas palīdz sekmīgi īstenot tiesības veikt uzņēmējdarbību un brīvību sniegt pakalpojumus;

2) Eiropas Parlamenta un Padomes 2001.gada 14.maija Direktīvas 2001/19/EK, ar kuru groza Padomes Direktīvu 89/48/EEK un Padomes Direktīvu 92/51/EEK par vispārēju sistēmu profesionālo kvalifikāciju atzīšanai, kā arī Padomes Direktīvu 77/452/EEK, Padomes Direktīvu 77/453/EEK, Padomes Direktīvu 78/686/EEK, Padomes Direktīvu 78/687/EEK, Padomes Direktīvu 78/1026/EEK, Padomes Direktīvu 78/1027/EEK, Padomes Direktīvu 80/154/EEK, Padomes Direktīvu 80/155/EEK, Padomes Direktīvu 85/384/EEK, Padomes Direktīvu 85/432/EEK, Padomes Direktīvu 85/433/EEK un Padomes Direktīvu 93/16/EEK attiecībā uz vispārējās aprūpes māsu, zobārstu, veterinārārstu, vecmāšu, arhitektu, farmaceitu un ārstu profesijām (dokuments attiecas uz Eiropas Ekonomikas zonu);

3) Padomes 1990.gada 4.decembra Direktīvas 90/658/EEK, ar ko groza vairākas direktīvas par profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, ņemot vērā Vācijas apvienošanos;

4) Padomes 2006.gada 20.novembra Direktīvas 2006/100/EK, ar ko pielāgo dažas direktīvas personu pārvietošanās brīvības jomā saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos.

 

Ministru prezidenta vietā –
tieslietu ministre                                                         S.Āboltiņa

Izglītības un zinātnes ministre                                      I.Druviete

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar MK 10.07.2007. noteikumiem nr.478)

1.pielikums
Ministru kabineta
2005.gada 15.februāra
noteikumiem Nr.125

Zobārsta kvalifikācijas dokumenti, kas to izsniedzējvalstīs apliecina tiesības veikt profesionālo darbību zobārsta profesijā, ir atzīti Eiropas Savienībā un kuru apliecinātā izglītība atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai

 

1. Austrijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Lēmums par akadēmiskā grāda "Zobārsts" piešķiršanu (Bescheid über die Verleihung des akademischen Grades "Doktor der Zahnheilkunde")	Universitātes Medicīnas fakultāte (Medizinische Fakultät der Universität)	–

 

2. Beļģijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta diploms (Diploma van tandarts)	1. Universitātes (De universiteiten/les universités)	–
Zobārstniecības licence (Diplôme de licencié en science dentaire)	2. Apstiprināta Flāmu kopienas Eksaminācijas komisijā (De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française)	–

 

3. Čehijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par studiju beigšanu zobārstniecības studiju programmā (zobārsts, Dr.med.dent.) (Diplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, Dr.med.dent.))	Čehijas Republikas universitātes Medicīnas fakultāte (Lékařská fakulta univerzity v České Republice)	Sertifikāts par valsts noteikto eksāmenu (Vysvědčení o státní rigorózní zkoušce)

 

4. Dānijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par zobārsta eksāmenu (zobārstniecības kandidāta eksāmens) (Bevis for tandlægeeksamen (odontologisk kandidateksamen))	Zobārstniecības augstskolas, universitātes zobārstniecības fakultāte (Tandlægehøjskolerne, Sundhedsvidenskabeligt universitetsfakultet)	Veselības pārvaldes izdota atļauja strādāt par zobārstu (Autorisation som tandlæge, udstedt af Sundhedsstyrelsen)

 

5. Francijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobu ķirurģijas doktora grāda diploms (Diplôme d'Etat de docteur en chirurgie dentaire)	Universitātes  (Universités)	–

 

6. Grieķijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārstniecības diploms (Πτυχιο Οδοντιατρικης)	Universitāte (Πανεπιστημιο)	–

 

7. Igaunijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par stomatoloģijas mācību programmas apgūšanu (Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta)	Tartu universitāte (Tartu Ülikool)	–

 

8. Īrijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārstniecības zinātņu bakalaurs (B.Dent.Sc.)/Zobu ķirurģijas bakalaurs (BDS)/Zobu ķirurģijas licenciāts (LDS) (Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.)/Bachelor of Dental Surgery (BDS)/Licentiate in Dental Surgery (LDS))	Universitātes/Īrijas Karaliskā ārstu koledža (Universities/Royal College of Surgeons in Ireland)	–

 

9. Islandes Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Eksāmens stomatoloģijā Islandes universitātē (Próf frá tannlæknadeild Háskóla Íslands)	Islandes universitātes Zobārstniecības fakultāte (Dental Faculty of the University of Iceland)	–

 

10. Itālijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par zobārstniecības odontoloģijas un protezēšanas studiju beigšanu (Diploma di laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria)	Universitātes  (Università)	Diploms, kas ļauj strādāt par zobārstniecības odontologu un protēzistu (Diploma di abilitazione all'esercizio dell'odontoiatria e protesi dentaria)

 

11. Kipras Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta reģistrācijas sertifikāts (Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάτρου)	Zobārstniecības Padome (Οδοντιατρικό Συμβούλιο)	–

 

12. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobu ķirurģijas bakalaurs (BDS vai B.Ch.D.)/Zobu ķirurģijas licenciāts  (Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.)/Licentiate in Dental Surgery)	Universitātes/Karaliskās koledžas (Universities/Royal Colleges)	–

 

13. Lietuvas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Augstākās izglītības diploms, kas piešķir odontologa kvalifikāciju (Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikaciją)	Universitāte (Universitetas)	Internatūras apliecība, kas apliecina odontologa profesionālo kvalifikāciju (Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją)

 

14. Luksemburgas Lielhercogiste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta diploms (Diplôme d'Etat de docteur en médecine dentaire)	Grāda eksāmena žūrijas komisija (Jury d'examen d'Etat)	–

 

15. Maltas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobu ķirurga diploms  (Lawrja fil- Kirurġija Dentali)	Maltas universitāte  (Universita` ta Malta)	–

 

16. Nīderlandes Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Atestāts par veiksmīgi nokārtotu zobārstniecības eksāmenu (Universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen)	Zobārstniecības fakultāte (Faculteit Tandheelkunde)	–

 

17. Norvēģijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Apliecība par iegūtu kandidātes/kandidāta grādu zobārstniecībā, saīsinātais nosaukums: cand.odont. (Vitnemål for fullført grad candidata/candidatus odontologiae, short form: cand.odont.)	Universitātes zobārstniecības fakultāte (Odontologisk universitetsfakultetí)	–

 

18. Polijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par studiju pabeigšanu ar specializāciju "zobārsts" (Dyplom ukończenia studiów wyższych z tytułem "lekarz dentysta")	1. Medicīnas akadēmija (Akademia Medyczna) 2. Medicīnas universitāte  (Uniwersytet Medyczny) 3. Jagelona universitātes Collegium Medicum (Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego)	Ārsta dentista valsts eksāmens (Lekarsko–Dentystyczny Egzamin Państwowy)

 

19. Portugāles Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par zobārstniecības licenciāta studiju pabeigšanu (Carta de curso de licenciatura em medicina dentária)	Fakultāte/Augstākās mācību iestādes (Faculdade/Institutos Superiores)	–

 

20. Slovākijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Augstskolas diploms par akadēmiskā nosaukuma "Zobārsts" piešķiršanu (MDDr.) (Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu "doktor zubného lekárstva" (MDDr.))	Augstskola (Vysoká škola)	–

 

21. Slovēnijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par nosaukuma "Zobārsts/zobārste" piešķiršanu (Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov "doktor dentalne medicine/doktorica dentalne medicine")	Universitāte (Univerza)	Apliecība par eksāmenu nokārtošanu nosaukuma "zobārsts/zobārste" saņemšanai (Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic zobozdravnik/zobozdravnica)

 

22. Somijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Odontoloģijas licenciāta eksāmens  (Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto/odontologie licentiatexamen)	1. Helsinku universitāte (Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet) 2. Oulu universitāte (Oulun yliopisto) 3. Turu universitāte (Turun yliopisto)	Tiesību aizsardzības centra lēmums par praktisko pakalpojumu atzīšanu (Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen päätös käytännön palvelun hyväksymisestä/Beslut av Rättsskyddscentralen för hälsovården om godkännande av praktisk tjänstgöring)

 

23. Spānijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārstniecības licenciāta nosaukums (Título de Licenciado en Odontología)	Universitātes rektors (El rector de una Universidad)	–

 

24. Šveices Konfederācija

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Federāli diplomēts zobārsts (Titulaire du diplôme fédéral de médecin-dentiste, eidgenössisch diplomierter Zahnarzt, titolare di diploma federale di medico-dentista)	Federālais iekšlietu departaments  (Département fédéral de l'intérieur)	–

 

25. Ungārijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta diploms (Doctor medicinae dentariae, abrev.: dr.med.dent.) (Fogorvos oklevél (doctor medicinae dentariae, abrev.: dr.med. dent.))	Universitāte (Egyetem)	–

 

26. Vācijas Federatīvā Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Apliecība par zobārsta eksāmenu (Zeugnis über die Zahnärztliche Prüfung)	Atbildīgās iestādes (Zuständige Behörden)	–

 

27. Zviedrijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta eksāmens  (Tandläkarexamen)	Umeo universitāte (Universitetet i Umeå) Gēteborgas universitāte (Universitetet i Göteborg) Karolinska institūts (Karolinska Institutet) Malmes augstskola (Malmö Högskola)	Tikai attiecībā uz eksāmenu sertifikātiem, kuri saņemti pirms 1995.gada 1.jū- lija, – Sociālās pārvaldes izsniegts izglītības sertifikāts (Endast för examensbevis som erhållits före den 1 juli 1995, ett utbildningsbevis som utfärdats av Socialstyrelsen)

 

28. Bulgārijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Maģistra diploms par augstākās izglītības iegūšanu zobārstniecības specialitātē ar profesionālo kvalifikāciju "zobārstniecības maģistrs" (Диплома за висше образование на образователно-квалификационна степен "Магистър" по "Дентална медицина" с професионална квалификация "Магистър-лекар по дентална медицина")	Medicīnas universitātes Zobārstniecības fakultāte (Факултет по дентална медицина към Медицински университет)	–

 

29. Rumānijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta diploms  (Diplomă de licenţă de medic dentist)	Universitāte (Universităţi)	–

 

 

Izglītības un zinātnes ministre                                      I.Druviete

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar MK 10.07.2007. noteikumiem nr.478)

2.pielikums

Ministru kabineta

2005.gada 15.februāra

noteikumiem Nr.125

 

Kvalifikācijas dokumenti, kas to izsniedzējvalstīs apliecina tiesības veikt profesionālo darbību zobārsta apakšspecialitātē, ir atzīti Eiropas Savienībā un kuru apliecinātā izglītība atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas zobārsta apakšspecialitātes iegūšanai

 

1. Ortodontijā:

 

1.1. Dānijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta ar specializāciju ortodontijā nosaukums (Bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlæge i ortodonti)	Veselības pārvalde (Sundhedsstyrelsen)	–

 

1.2. Francijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Ortodontijas speciālista nosaukums (Titre de spécialiste en orthodontie)	Ķirurgu–dentistu apvienības Nacionālā padome (Conseil National de l'Ordre des chirurgiens dentistes)	–

 

1.3. Grieķijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Ortodontijas specialitātes zobārsta nosaukums (Τιτλος Οδοντιατρικης ειδικοτητας της Ορθοδοντικης)	1. Nomarhijas (rajona) pašpārvalde  (Νομαρχιακη Αυτοδιοικηση) 2. Nomarhija (rajons) (Νομαρχια)	–

 

1.4. Igaunijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Apliecība par rezidentūras pabeigšanu ortodontijas specialitātē (Residentuuri lõputunnistus ortodontia erialal)	Tartu augstskola (Tartu Ülikool)	–

 

1.5. Īrijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta–ortodontijas speciālista sertifikāts (Certificate of specialist dentist in orthodontics)	Kompetenta iestāde, ko šim nolūkam atzinis kompetentais ministrs (Competent authority recognised for this purpose by the competent minister)	–

 

1.6. Kipras Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta–speciālista atzīts sertifikāts ortodontijā (Πιστοποιητικό Αναγνώρισης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική)	Zobārstniecības Padome (Οδοντιατρικό Συμβούλιο)	–

 

1.7. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par ortodontijas speciālista apmācības pabeigšanu (Certificate of Completion of specialist training in orthodontics)	Kompetenta iestāde, kas atzīta šim nolūkam	–

 

1.8. Lietuvas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Rezidentūras apliecība par ortodonta profesionālās kvalifikācijas piešķiršanu (Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo ortodonto profesinę kvalifikaciją)	Universitāte (Universitetas)	–

 

1.9. Maltas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārstniecības un ortodontijas speciālista sertifikāts (Ċertifikat ta' speċjalista dentali fl-Ortodonzja)	Speciālistu apstiprināšanas komiteja (Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti)	–

 

1.10. Nīderlandes Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par reģistrēšanos Ortodontistu speciālistu reģistrā (Bewijs van inschrijving als orthodontist in het Specialistenregister)	Nīderlandes Zobārstniecības apvienības Speciālistu reģistrācijas komisija (SRC) (Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde)	–

 

1.11. Norvēģijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par pabeigtu speciālista izglītību žokļu ortopēdijā (Bevis for gjennomgått spesialistutdanning i kjeveortopedi)	Universitātes zobārstniecības fakultāte (Odontologisk Universitetsfakultetí)	–

 

1.12. Polijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Ortodontijas speciālista nosaukuma piešķiršanas diploms (Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie ortodoncji)	Medicīnisko eksāmenu centrs (Centrum Egzaminów Medycznych)	–

 

1.13. Slovēnijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par žokļa un zobu ortopēdijas speciālista eksāmena nokārtošanu (Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz čeljustne in zobne ortopedije)	1. Veselības ministrija  (Ministrstvo za zdravje) 2. Slovēnijas veselības pārvalde (Zdravniška zbornica Slovenije)	–

 

1.14. Somijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Eksāmens stomatoloģijā, zobu regulēšanā (Erikoishammaslääkärin tutkinto, hampaiston oikomishoito/specialtandläkarexamen, tandreglering)	1. Helsinku universitāte (Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet) 2. Oulu universitāte (Oulun yliopisto) 3. Turu universitāte (Turun yliopisto)	–

 

1.15. Šveices Konfederācija

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Federālais ortodonta diploms (Diplôme fédéral d'orthodontiste, Diplom als Kieferorthopäde, diploma di ortodontista)	Federālais iekšlietu departaments (Département fédéral de l'intérieur)	–

 

1.16. Ungārijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobu regulēšanas ortodontijas ārsta speciālista sertifikāts (Fogszabályozás szakorvosa bizonyítvány)	Veselības aizsardzības, sociālā nodrošinājuma un ģimenes lietu ministrijas sertifikācijas padome (Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testülete)	–

 

1.17. Vācijas Federatīvā Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Žokļa ortopēdijas zobārsta speciālista nosaukums (Fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie)	Federālās zemes zobārstu kamera  (Landeszahnärztekammer)	–

 

1.18. Zviedrijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par speciālista kompetenci zobu regulācijā (Bevis om specialistkompetens i tandreglering)	Sociālā pārvalde  (Socialstyrelsen)	–

 

1.19. Bulgārijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Apliecinājums par specialitātes "ortodontija" atzīšanu  (Свидетелство за призната специалност по "Ортодонтия")	Medicīnas universitātes Zobārstniecības fakultāte (Факултет по дентална медицина към Медицински университет)	–

 

2. Mutes dobuma ķirurģijā:

 

2.1. Dānijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsts ar specializāciju klīniskajā odontoloģijā – atļauja (Bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlæge i hospitalsodontologi)	Veselības pārvalde  (Sundhedsstyrelsen)	–

 

2.2. Grieķijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Mutes dobuma ķirurģijas specialitātes zobārsta nosaukums (Τιτλος Οδοντιατρικης ειδικοτητας της Γναδοχειρουργικης)	1. Nomarhijas (rajona) pašpārvalde (Νομαρχιακη Αυτοδιοικηση) 2. Nomarhija (Νομαρχια)	–

 

2.3. Īrijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārsta–mutes ķirurģijas speciālista sertifikāts (Certificate of specialist dentist in oral surgery)	Kompetenta iestāde, ko šim nolūkam atzinis kompetents ministrs	–

 

2.4. Kipras Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Mutes ķirurģijas zobārsta speciālista atzīts sertifikāts (Πιστοποιητικό Αναγνώρισης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Στοματική Χειρουργική)	Zobārstniecības Padome (Οδοντιατρικό Συμβούλιο)	–

 

2.5. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par mutes dobuma ķirurģijas speciālista apmācības pabeigšanu (Certificate of Completion of specialist training in oral surgery)	Kompetenta iestāde, kas atzīta šim nolūkam	–

 

2.6. Lietuvas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Rezidentūras apliecība par mutes dobuma ķirurga profesionālās kvalifikācijas piešķiršanu  (Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą burnos chirurgo profesinę kvalifikaciją)	Universitāte (Universitetas)	–

 

2.7. Maltas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobārstniecības, mutes dobuma ķirurģijas speciālista sertifikāts (Ċertifikat ta' speċjalista dentali fil-Kirurġija tal-ħalq)	Speciālistu apstiprināšanas komiteja (Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti)	–

 

2.8. Nīderlandes Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par reģistrēšanos Mutes dobuma ķirurģijas speciālistu reģistrā (Bewijs van inschrijving als kaakchirurg in het Specialistenregister)	Nīderlandes Zobārstniecības apvienības Speciālistu reģistrācijas komisija (SRC) (Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde)	–

 

2.9. Norvēģijas Karaliste

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par pabeigtu speciālista izglītību mutes dobuma ķirurģijā (Bevis for gjennomgått spesialistutdanning i oralkirurgi)	Universitātes zobārstniecības fakultāte (Odontologisk Universitetsfakultetí)	–

 

2.10. Polijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par stomatoloģiskās ķirurģijas speciālista nosaukuma piešķiršanu (Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie chirurgii stomatologicznej)	Medicīnisko eksāmenu centrs (Centrum Egzaminów Medycznych)	–

 

2.11. Slovēnijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Diploms par mutes dobuma ķirurģijas speciālista eksāmena nokārtošanu (Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz oralne kirurgije)	1. Veselības ministrija  (Ministrstvo za zdravje) 2. Slovēnijas veselības pārvalde (Zdravniška zbornica Slovenije)	–

 

2.12. Somijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Eksāmens speciālajā stomatoloģijā, mutes dobuma, sejas un žokļa kaulu ķirurģijā (Erikoishammaslääkärin tutkinto, suu- ja leukakirurgia/ specialtandläkarexamen, oral och maxillofacial kirurgi)	1. Helsinku universitāte (Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet) 2. Oulu universitāte (Oulun yliopisto) 3. Turu universitāte (Turun yliopisto)	–

 

2.13. Ungārijas Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Zobu un smaganu slimību ārsta speciālista sertifikāts (Dento-alveoláris sebészet szakorvosa bizonyítvány)	Veselības aizsardzības, sociālā nodrošinājuma un ģimenes lietu ministrijas sertifikācijas padome (Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testülete)	–

 

2.14. Vācijas Federatīvā Republika

 

Nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Pievienotais sertifikāts
Orālās ķirurģijas/mutes dobuma ķirurģijas zobārsta–speciālista nosaukuma piešķiršana (Fachzahnärztliche Anerkennung für Oralchirurgie/Mundchirurgie)	Federālās zemes zobārstu kamera (Landeszahnärztekammer)	–

 

2.15. Zviedrijas Karaliste

 

Diploma nosaukums	Iestāde, kas izdod diplomu	Diplomam pievienotais sertifikāts
Sertifikāts par speciālista kompetenci zobu sistēmas ķirurģiskajās slimībās (Bevis om specialistkompetens i tandsystemets kirurgiska sjukdomar)	Sociālā pārvalde (Socialstyrelsen)	–

 

2.16. Bulgārijas Republika

 

Diploma nosaukums	Iestāde, kas izdod dokumentu	Diplomam pievienotais sertifikāts
Apliecinājums par specialitātes "mutes ķirurģija" atzīšanu (Свидетелство за призната специалност по "Орална хирургия")	Medicīnas universitātes Zobārstniecības fakultāte (Факултет по дентална медицина към Медицински университет)	–

Izglītības un zinātnes ministre                                      I.Druviete